Novelista, ensayista y dramaturga francesa nacida en Argelia, la autora despliega en esta obra una fervorosa pero sutil reflexión acerca de la escritura femenina.
El breve texto que aquí se propone, una prosa poética, emotiva y encendida a la vez, guía al lector por un trayecto que, iniciado en las vivencias de la lengua materna y del exilio geográfico y lingüístico, se afianza en la experiencia de la escritura como nacimiento y maternidad para culminar, definitivamente sentados sus derechos, en el libre pero regulado goce de su ejercicio.